Fuí invitada a hacer diversas ilustraciones para acompañar el contenido de coolhuntermx para celebrar el 8 de Marzo de 2018, Día Internacional de la Mujer.

Artwork for 2018 Stella Artois Limited-Edition Mexico Chalice.
Finalmente puedo enseñarles este projecto que me tomó medio año cristalizar ♥
La edición del cáliz grabado con mis dibujos es limitada y se puede comprar desde:
water.org/stellaartois
Cada compra ayuda a proveer de agua potable por 5 años a alguien que lo necesita 🎉
.
🔵 Artwork for 2018 Stella Artois Limited-Edition Mexico Chalice.
Finally I can share with you this project that took me half a year to crystallize ♥
The 2018 edition of the Stella Artois Chalice is engraved with my drawings and can be purchased from:
water.org/stellaartois
Each purchase helps provide drinking water for 5 years to someone who needs it 🎉

Maestros ilustradores de todos los tiempos, dicen que un nuevo estudio significa una nueva vida, así que vengan! vamos a descubrir si es verdad ✨✨✨😎
Aunque he vivido casi 10 años en el centro de la ciudad, me mudé a una nueva zona del primer cuadro, y verlo desde este balconcito me hace comprobar que este barrio nunca dejará de sorprenderme y poco a poco te voy a ir mostrando los rinconcitos nuevos de este espacio y con qué cosas lindas quiero decorarlo, por ahora voy a pasar unos días en el vacío que hay aquí para poder imaginar que cosas voy a dejar ir del viejo estudio y que cosas voy a comprar para este lugar porque quiero estar rodeada de tesoros y cosas especiales llenas de significado, al mismo tiempo, quiero hacer elecciones conscientes para esta nueva etapa y que me gusten mucho.
Vas a ir conociendo mi nuevo lugar poco a poco y si vienes a mis próximos talleres te prometo que te vas a sorprender de todo lo que haremos aquí, si quieres venir escríbeme a hola.silvana.avila@gmail.com 💖
Mi plan de sábado por la noche es comer una rebanada de mi panqué de betabel con chocolate (lo vieron en mis stories?) y pinear hermosos studios en mi tablero:
Pinterest.com/hola_silvana/la-casa-del-artista/ soy una señora ya sé y es genial! 😜 que tengas un gran fin de semana!

–

The Great illustration masters of all time tell that a new studio means a new life so, come with me friends, let’s check it out ✨😎 Although I have lived almost 10 years in the center of the city, I moved to a new area in the same neighborhood, and to see it from this balcony makes me realize that this neighborhood will never stop to amaze me, and little by little I’m going to go show you new spots at this flat, and with what kind of nice things I want to decorate it, for now I’m going to spend a few days in the emptiness here to be able to imagine what things I’m going to let go of the old studio and what things I’m going to buy for this place because I want to be surrounded by treasures and special things full of meaning, at the same time, I want to make conscious choices for this new stage of me life and that I like them a lot. My plan on Saturday night is to eat a slice of my beetroot pancake with chocolate (did u saw it on my igstories?) And pinning beautiful studios on my board:
Pinterest.com/hola_silvana/la-casa-del-artista/
I’m a señora!, i know, and i feel amazing! 😜 have a wonderful weekend!
—
See my old studios snaps 

Estoy empezando un newsletter libre de spam y lleno de amor, dibujos y promociones especiales para venir a los próximos talleres, pop up stores y exposiciones / charlas secretas, la segunda mitad del año será increíble! aprovechen que si se suscriben les envío un cupón con 10% de descuento para los talleres de dibujo femenino de agosto y septiembre!
eepurl.com/cVMGDj✨✨✨
•
🔵 I’m starting a spam-free newsletter, full of love, drawings and special promotions to come to the next workshops, discounts on products, pop up stores and exhibitions / secret talks, the second half of the year will be amazing! Subscribe following the link eepurl.com/cVMGDj ✨✨✨